千辛万苦，终于找到地狱少女的英语配音版本，/(ㄒoㄒ)/~~

在都市的青少年中，有着这样一个传言：只要在深夜零时登录“地狱通信”，将所怨恨人的名字写下，且你的怨恨达到了可以委托的程度，地狱少女就会出现，立即把你怨恨的人带入地狱。写给地狱通信的信件都会传达给一名叫做阎魔爱的少女，当她与信件中的怨恨产生共鸣，就会变身成为地狱少女，并说明契约方式和后果：只要解开稻草人上的红线，契约就会成立，地狱少女会将对方的所怨恨者的罪恶重现并流放到地狱。但是，当你在解除怨恨后，自己亦要付出代价。决定把受诅人流放到地狱，自己在死后也要面对同一命运，不能去往乐土，只能徘徊于地狱。至于是否要解开红线，完全是委托人的决定。

还是简单介绍一下女主角：阎魔爱

阎魔爱：四百年前被村民活埋死去，怨恨激发了天生具有的灵力（因被活埋而怨恨流下的血泪使双瞳变为血红色），魂魄留在肉体，村民走后爬了出来，然后边走边烧毁了整个村子，当时只有十三岁。之后被地狱人面蜘蛛惩罚，工作四百年，一直作为地狱少女为人消除怨恨。

直接上片段了……

片段1：每一集都会碎碎念的台词：解开红绳、立下契约、灵魂入地狱

注释：
【ferry】vt. 指（乘渡船）渡过、用渡船运送、摆渡行驶 | n. 指渡口、码头、渡船

片段2：每一集都有经典的一句：要死一次吗

注释：
【wallow】vi. 打滚；沉迷；颠簸 | n. 打滚；堕落；泥坑


关于地狱少女的故事，可以参考我以前的节目（↓ ↓ ↓）

最后附一个魔魔哒的阎魔爱……(๑°ㅁ°๑)‼

下期再见ヾ(￣▽￣)Bye~Bye~