-
炎∑ 用歌声交个朋友!楼主先来一首Lemon Tree
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
@( ̄- ̄)@@( ̄- ̄)@我这图片不是柠檬树(^_^)(^_^)
既然进来了,就唱一首歌•﹏•
I'm sitting here in the boring room.我呆坐在这了无生趣的房间。
It's just another rainy Sunday afternoon.又是一个周日的午后,又是阴雨连绵。
I'm wasting my time, I got nothing to do.我无事可做,我空耗着时间。
I'm hanging around, I'm waiting for you.我不安地徘徊,我期待着你的出现。
But nothing ever happens,and I wonder.但是你终究没有出现,我纳闷。
I'm driving around in my car.我出去转转,驾着我的车。
I'm driving too fast,I'm driving too far.我开得太快,我开得太远。
I'd like to change my point of view.我宁愿转移一下我的注意力。
I feel so lonely, I'm waiting for you.我仍感到如此孤单,我期待着你的出现。
But nothing ever happens, and I wonder.但是你至今没有出现,我纳闷
I wonder how, I wonder why.我不知所措,我不明所以。
Yesterday you told me about the blue, blue sky.昨天你给我描绘那蓝色的、蓝色的天空。
And all that I can see is just another lemon tree.我所看见的只是另一棵柠檬树。
I'm turning my head up and down.我转着我的头,上上下下。
I'm turning, turning, turning, turning, turning around.我转啊、转啊、转啊、转啊、一遍又一遍。
And all that I can see is just another lemon tree.我所看见的只是另一株柠檬树。