-
J神J astray的詞性、用法
I'm sorry, I guess you astray me when you borrowed that copy of Heat.
抱歉,估计是你借那本《热度》误导我了。
from:《IT狂人 S02E01》
韋伯詞典的解釋,要麼形容詞,要麼副詞。
字幕I guess you astray me when you borrowed that copy of heat.
you astray me明顯是把astray用作動詞。負責任地講,不對。即使用作動詞也是應該過去式。但這個詞本身沒有動詞的詞性,所以肯定不對。
我聽的是I guess you just threw me when ...這一句正是導致Philip和盤托出他自己是gay的關鍵。
threw的原型throw理解為to cause to fall的意思。
想形成好的英語學習習慣,擺脫傳統的低效學習方式,從語音(音標)開始學說流利英語的,加JJ老師微信號aimanshou,註明「音標學習」,美音,收費。
IWI I'm worth it!🎺🎤🎧🎼🎶🎩