-
J神J ⚡️lie和?lay的區分
I could have sworn I was lying on my back.
我得转下身子, 我的屁股在上边儿呢。
from:《和海绵宝宝学口语 E6》
聽魔友讀laying才意識到字幕是laying,我錄的時候是憑藉語感讀的lying。到底哪個對呢?
這裏是過去進行時was doing的形式,那麼就看這個do,即動詞原形,是lie還是lay啦。兩個詞的釋義如下。可以看見,lay是及物動詞,沒有躺的意思的,所以應該是lie這個詞,不及物動詞,而這個詞的現在分詞和過去分詞形式是lying。
所以,這裏,字幕應該是lying而不是laying。
正確的輸入才能形成正確的語感。很重要喔!所以大家一定要輸入正確的東西。也許一不留神,你就被帶溝裏了,小心喔😛
✨IWI✨I'm worth it‼️🎉🎉🎉🎉🎉