翻译渣……

Did you guys hear that? A hundred thousand dollars for a picture of Britney?
你们听说了没？一张布兰妮的照片就要十万刀！
（Britney估计说的是小甜甜Britney Spears. 其实of 本身我没听出来的，只不过口语快的话一般都被略带过去，我只按照基本语法联想到 picture of somebody 😌）

She's at a hotel in our town!
她现在就在我们镇里的酒店呢！
（最后的town我也没听完整，仍然按照了生活对话去联想，希望是对的）