• 极端造物主2g乄     Chips vs. Fries

    • Fish and chips. Possibly the most traditional of all British dishes.

    • 炸鱼薯条。几乎家喻户晓的英国传统美食。

    • from:《BBC 英国最爱食物-炸鱼薯条2》



    薯条在英国叫 Chips,在美国叫French fries(简称Fries)。有人说他们细节不一样,比如Chips较粗,Fries细细的,其实差不多了。细细的一般都是连锁快餐店里的,比如麦当当和肯基基家那样。 还是有很多店里的Fries都粗粗的还带皮,好吃……


    看得我好饿😳

    如果你在美国找Chips,那么等待你的其实是薯片。 但是薯片在英国是叫Crisps,哈哈哈,凌乱了没有😆




    So简单说

    英国薯条叫Chips
    美国薯条叫Fries

    英国薯片叫Crisps
    美国薯片叫Chips


    但是如今这个年代,有时候也是通用的。

    比如在英国的麦当当,肯基基里的薯条还是叫Fries

    在美国餐馆里的炸鱼与薯条还是叫Fish n' Chips


    噢,我为土豆狂🐥

    1970-01-01   6赞       0踩       159浏览 评论(9)
极端造物主2g乄
女 提名影后lv53

39739/40716

粉丝 448关注 140