其实我是一个演员 字幕勘误
Which is how I'm gonna survive this ordeal . These I swear.
我发誓 无论如何我一定会活下去的
from:《海贼王 E02》
海贼王 路飞初遇索隆 有一段对话 this is how i'm gonna survive this whole deal. these i swear. 感觉应该是ordeal
意为折磨,严酷的考验,更为合适。these 应为this
3950/3960