中文片名《把爱传出去》
我是好多年前无意中在电影频道看到的这部电影，当时就把我感动哭了，给我的感触让我后来好多年都无法忘怀。于是后来又找出来看。依然感动的一塌糊涂。

此片启用了奥斯卡影帝凯文·斯帕西扮演社会学老师这一角色，曾出演《阿甘正传》中的“小阿甘”、《人工智能》中的小机器人的海利·乔·奥斯蒙特在片中饰演特维。两位一老一少实力演员的搭档让影片更加出采。本片通过小特维的善良举动彰显人性本善、世界美好的乐观主题。

在这个世界，所有事不尽人意，糟到极点,让人失望，那么找个方法，来改造世界，并付诸行动去实行！一个历史老师，以一个行动作业，来实验孩子的勇气与行动力，很正面的出发点……；这只是剧情的引线，真正的情节是角色们受创心灵的描绘。

心灵的伤害来自家庭暴力；被害人不但承受施暴者加害于身，内心更留下恐怖经验所烙印的深重创伤，极端的人或许会形成人格偏差、精神分裂，大部分的被害人则选择逃避现实、疏离人群、厌世，不相信爱,也不相信希望……难道，如此的生活，让人受创的世界，真的没有爱？也没希望吗？

一个对人生失望的孩子， 因为历史老师的作业如何改造世界，燃起一丝希望，突发奇想，创造了爱的直销法，一传三、三传九、九传二十七…依此类推，把爱传出去，世界终有 一天会变好变美……只是…. 人人相传Pay it Forward （把爱传出去），运动成了口号在片中不时传颂重复，刻意做作、过于强调下，让剧情被八股化了。 最后，更以极煽情的悲怆，让观众感同深受，不得不潸然泪下，想不掉泪都…难！ 尤其是女性观众面对此***，恐难逃哭花脸的惨况。

虽然，把爱传出去有那么点做作，但三位主角的演出都十分精彩，值得一看，也多亏他们用心的演出，让这部阐述希望与爱的电影，更感人落泪，他们强调了人性善的可贵， 让影片的价值更崇高。

海伦杭特在片中演出受创被欺的失婚母亲，为生活到脱衣舞酒吧当侍女，还要跟客人调情；浓妆睡著后花容失色醒来，其老相足以让观众昏倒，如此不顾形象演出，让人佩服她的敬业与专业。她演出一个不称职的母亲，让观众自然同情她不堪的处境与苦处。

小大人的哈利乔奥斯蒙，扮演不健全家庭下的孩子，性情被迫早熟，对世界冷漠，又不失孩子的直率天真，说服力也很够。小小年纪，如此才华，指日可待。只是过于早熟的他，从影两部戏的角色，性格都不尽健全，不知是否是他个性的真实写照。

至於凯文史贝西饰演疤面老师，更是动人。他是家庭暴力下的大悲剧， 不敢与人亲近交友，更不敢爱或被爱，但心里底层又抱一丝人生希望。孩子爱的行动，渐渐改变他 ，在爱的鼓励下，一点点走出心灵重创的阴影。一场剖白伤心往事的戏，悲痛到让观众一掬同情泪。

剧情如果没有那么多阐扬爱的副线，把戏完全归给三位主角，这部电影就不致有过于做作之感 ，也不致跳接的有点莫名其妙。当然好莱坞电影总有它的商业机制因素，是编导无能为力去更动的。

影片真正值得去思考的是，家庭暴力下该如何重建被创的心灵，如何找回希望与爱…….，影片给观 众一个人生课题，让人性本善的一面， 珍惜被爱，也懂得把爱释放给他人。或许深度有限，但表面 涵义点到，让电影在商业之外，起点教化作用，也算是把爱传出去吧！